對於因為新型冠狀病毒影響而需要經濟援助的企業有各種資源

此頁面包含的內容:


貸款

新型冠狀病毒經濟傷害災難貸款 (EIDL)

美國小企業管理局 (Small Business Administration, SBA) 不再接受COVID-19 EIDL的申請. SBA繼續接受以下申請: 

  • 增加貸款
  • 對被拒絕的貸款重新審核
  • 對被拒絕的貸款重新審核的上訴申請

瀏覽美國SBA的COVID-19 EIDL網站以獲取更多資訊。

新型冠狀病毒災難救濟貸款擔保 (COVID-19 Disaster Relief Loan Guarantee)

擁有750名或少於750名員工的企業和非盈利機構可能有資格獲得新型冠狀病毒災難救濟貸款擔保,最高為$1百萬。貸款擔保:

  • 如果違約長達7年,則可以支付最多95%的貸款。
  • 幫助企業從銀行獲得資金。銀行有更小的風險,因為有還款擔保,並且他們更願意放貸。 

如需更多資訊,請瀏覽加州基礎設施和經濟發展部 (iBank) 的新型冠狀病毒災難救濟貸款擔保計劃

加州重建基金 (California Rebuilding Fund)

小企業可能有資格從加州重建基金獲得最高$100,000的貸款。這些貸款是不可免除的。您必須在3年或5年內償還。

如要獲得資格,企業必須符合以下條件:

  • 僱傭50或少於50名的全職員工
  • 在2019年的總收入少於$500萬

查看完整的資格條件

提交預先申請以確認您是否匹配到參與的社區放款人。如果您匹配,放款人將會同您一起完成完整的貸款申請。如果貸款獲得批准,放款人將會在您的貸款期內繼續與您保持聯繫。所有參與的貸款人都會被認證為社區發展經濟機構 (Community Development Financial Institution)。

瀏覽加州重建基金網站以獲取更多資訊。


救濟金

加州小微企業新型冠狀病毒救濟金計劃 (California Microbusiness COVID-19 Relief Grant Program)

小企業可能有資格從加州小微企業COVID-19救濟金計劃獲取$2,500的救濟金。在此列表中查找位於您所在縣的組織。透過電話或電子郵件聯絡他們,以了解詳情及如何申請。

加州夢想基金 (California Dream Fund)

加州夢想基金為符合資格的小企業提供最高$10,000的救濟金。如要獲得資格,您的企業必須參與各種培訓和咨詢。 

加州有一個為小型企業提供技術援助的中心網絡。尋找您當地的小企業中心並且聯絡他們以獲取更多資訊。

加州非營利表演藝術資助計劃 (California Nonprofit Performing Arts Grants Program)

非營利表演藝術機構可能有資格獲得最高$75,000的救濟金。企業可以使用這些資金用於以下用途:

  • 員工費用,例如薪資、醫療保健福利、帶薪休假福利和保險費
  • 對集中支付服務的捐款或付款
  • 招聘、培訓和發展
  • 其他運行費用或員工設備

註冊加州小企業倡導辦公室的時事通訊以獲取最新資訊。


稅收抵免

員工可能可以申請州政府和聯邦政府的稅收抵扣:


使用工作共享防止解僱

員工可以申請工作共享計劃 (Work Sharing Program)。

工作共享幫助員工:

  • 防止被解僱
  • 召回被解僱的員工
  • 避免招聘及培訓費用

使用工作共享,員工可以:

  • 保住當前的工作
  • 領取部分失業保險福利以補充減少的工作時間和收入
  • 避免經濟方面的困難

查看更多有關於加州就業發展部的工作共享計劃


了解最新資訊