Uso de mascarillas en la comunidad

Última actualización 4 de abril de 2023 a las 4:06 p. m.

Usar mascarilla sigue siendo una herramienta importante para prevenir la propagación de la COVID-19. Verifique el nivel de la comunidad de su condado y considere sus propios factores de riesgo para determinar cuándo y dónde usar una mascarilla.

En esta página encontrará:

Cuándo usar mascarilla

Los californianos deben decidir cuándo y dónde usar una mascarilla de acuerdo con los niveles de COVID-19 de la comunidad, así como otros factores, como lo es su riesgo personal de desarrollar una enfermedad grave.

Estas son tres razones por las que podría usar una mascarilla:

  • Protegerse a usted mismo. Las mascarillas con mayor protección contra los virus como la COVID-19 son las mascarillas N95, KN95 y KF94. Las mascarillas le protegen si tiene una condición subyacente de salud, si tiene 50 años o más o si tiene un sistema inmunológico debilitado.
  • Proteger a otras personas. Las mascarillas siguen siendo importantes para proteger a las personas vulnerables en entornos de alto riesgo. También use mascarilla si tiene alguna enfermedad.
  • Siga los requisitos locales. Asegúrese de seguir cualquier regla local vigente con respecto al uso de mascarilla. Es posible que su centro comunitario o centro de salud local se lo exija.

Las mascarillas están recomendadas para todos cuando los niveles de infecciones por COVID-19 de la comunidad sean más altos.

Independientemente de los niveles de COVID-19 de la comunidad, se recomienda el uso de mascarilla en los siguientes casos:
  • Si tiene síntomas respiratorios, como tos, rinorrea o dolor de garganta.
  • Al interior del transporte público, como en aviones y autobuses.
  • Durante 10 días después de tener una exposición significativa con una persona que dio positivo por COVID-19.
  • Durante 10 días después de que comiencen los síntomas de COVID-19 (o después de dar positivo si no tiene síntomas).

Más información:

Ilustración de un hombre y una mujer usando mascarilla mientras viajan en un tren

Es posible que su área local exija el uso de mascarilla en casos en los que el estado no lo haga. Consulte el sitio web de la COVID-19 de su área.

Actualice su mascarilla

Cuando los casos aumenten o su riesgo sea mayor, aumente su protección actualizando su mascarilla.

Las más efectivas:

  • N95

Más efectivas:

  • KF94
  • KN95
  • Mascarilla quirúrgica y mascarilla de tela

Efectiva:

  • Mascarilla quirúrgica

La menos efectiva:

  • Mascarilla de tela con 3 capas o más

Cualquiera que sea el tipo de mascarilla que use, asegúrese de que se ajuste bien a su cara y que no tenga huecos.

Más información:

Exenciones al uso de mascarilla

Las siguientes personas no deben usar mascarilla:

  • Niños menores de dos años, debido al riesgo de asfixia.
  • Personas con:
    • una afección médica; 
    • una afección de salud mental, o 
    • una discapacidad que les impida usar mascarilla. Esto incluye:
      • a personas a quienes una mascarilla les podría obstruir la respiración;
      • a personas inconscientes o incapacitadas; 
      • a quienes no puedan quitarse una mascarilla sin ayuda.
  • Personas para quienes el uso de una mascarilla crearía un riesgo mientras trabajan, según lo determinado por:
    • los reguladores locales, estatales o federales, o 
    • las pautas de seguridad del lugar de trabajo.

Uso de mascarilla en el lugar de trabajo

Para obtener más información sobre el uso de mascarilla en el lugar de trabajo, consulte: